Money put together [quality of total office of total bureau of Wu of total bureau of industrial and commercial administration, state tax, customs, Department of Commerce, nation controls 2011]104 date industry and informatization ministry, country examine trade of quarantine total bureau, China closes to news of ministry of natural resources of meeting, land, country, hall of finance of each province, municipality, municipality directly under the Central Government (bureau) , development is reformed appoint, prices bureau, bureau of finance affairs of large unit of Xinjiang production construction, development reforms appoint: For cogent reduce burden of small-sized miniature industry, promote health of small-sized miniature industry to develop, decide to small-sized miniature enterprise of short duration is avoided now collect sex of partial administration career to collect fees. Inform concerned item as follows now: One, develop innovation to bureau of statistic of according to industry and informatization ministry, country, country appoint, the Ministry of finance \” delimit about medium and small businesses of print and distribute model the announcement that the standard sets \” (labour believes ministry couplet industry [2011]300 date) those who maintain is small-sized with miniature enterprise, avoid ask for management kind, register kind illuminate with card kind wait for sex of concerned administration career to collect fees. 2, afore-mentioned avoiding the administrative career sex that solicit collects fees the project includes: (One) the enterprise of collection of department of industrial and commercial administration registers the cost that register. (2) the cost of production of duty Wu bill of collection of duty Wu branch. (3) the custom of custom branch collection superintends poundage. (4) certificate of country of origin of cost of the lading card fee of collection of door of Department of Commerce, manual goods certificate, textile is expended. (5) of collection of qualitative check branch sign and issue cost of certificate of common country of origin, common country of origin card cost of production and cost of production of certificate of origanization construction code. (6) trade closes to the certificate of goods country of origin of meeting collection is expended, ATA is odd card book collects fees. (7) the land of collection of branch of land natural resources registers cost. (8) the computer software copyright of collection of news publication branch registers cost. (9) the manage of agriculture machinery inspect of agricultural department collection is expended (cost of production of the card that contain a shop sign, safe technology examines cost, drive permissive exam cost) , new animal drug examines and approve cost, \” licence of entrance animal drug \” examine and approve expend and already manufactured animal drug variety. (10) the cost of production of Lin Quan card of forestry branch collection. (11) the astral class sign of travel department collection (certificate of the class that contain a particle) sign of division of scene of travel of cost of production, class A (contain letter) sign of demonstrative drop of travel of cost of production, industry and agriculture (contain letter) cost of production. (12) the cost of Islamic food attestation of collection of Chinese Mohammedan association. (13) branch of officer of government of people of each province, municipality, municipality directly under the Central Government and its finance, price presses in charge of the government that manage attributive approval establishs kind, register kind take kind of administration cause with card the gender collects fees. 3, avoid after asking for afore-mentioned administrative career sexes to collect fees, department of the finance that be the same as class should plan the funds budget of relevant section as a whole, make sure its fulfil obligation normally. 4, the State Council should supervise and urge about the branch inside this system relevant collect fees the provision that the unit implements this announcement seriously, strengthen pair of small-sized miniature enterprises to enjoy collect fees of favourable policy register put on record management, ensure the small-sized miniature enterprise that accords with a condition is enjoyed collect fees favourable policy. 5, branch of officer of finance of each province, municipality, municipality directly under the Central Government, price should pass a variety of news media, announce pair of small-sized miniature enterprises to avoid the sex of each administration career that solicit to collect fees to the society, make small-sized miniature enterprise sufficient understand and enjoy collect fees favourable policy. In the meantime, want to strengthen supervisory examination, ask for administrative career sex to collect fees to fulfilling this announcement to avoid by the regulation the branch of policy and unit, want to give punishment by the regulation, investigate the administrative duty of responsibility personnel. 6, this announcement is carried out since January 1, 2012, period of efficacy comes on December 31, 2014. Development of nation of Ministry of finance is reformed appoint two years on November 14

Filed under: News